白居易 长歌恨 原文和简要赏析 (东望都门信马归)
白居易 长歌恨 原文和简要赏析 (东望都门信马归)
《长歌恨》唐代：白居易 原文节选：但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。译文：金钗留下一股，钿盒留下一半，金钗劈开黄金，钿盒分了宝钿。
底：隀。解析：“东望都门”指都的东边，借代扣“阝”，“信马归”马归意会千里相会，会意借代扣“重”，综合整理代扣“阝+重=隀”。
君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。 归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。 芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。 春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。 西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。 梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。 夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。 迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。
君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。 归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂！ 春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。 梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。 迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。
“东望都门信马归”中“信马”的意思是听任马往前走。【出处】出自《长恨歌》，是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。
君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。
君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。春风桃李花开夜，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。
出自白居易《长恨歌》【原句】君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归 【译文】君臣互相看看，眼泪洒衣襟，向东望，信马由缰回京城。
君臣互相看看，眼泪洒衣襟，向东望，信马由缰回京城。信马：听任马往前走。
这句话的译文是：君臣相对泪沾衣，向东望着京城，信马而归。这句话出自唐代诗人李益的《喜见外弟又言别》。它描绘了诗人和表弟重逢后的喜悦，以及在离别时的不舍和伤感。
这句话的译文是：“君臣之间相视，泪湿衣裳，向东望去，心向着京都，信马而归。”该句出自唐代诗人李白的《君马黄》，诗中描绘了一种离别之情。在古代中国，君臣之间的关系不仅仅是政治上的君臣关系，还常常带有一种深厚的情感纽带。
在古文“东望都门信马归”中，“信马”意味着让马自由地行走，主人不加控制，任其随意行进。这样的表达描绘了一种悠闲自在的意境，主人在归途中放松心情，任由坐骑带领自己回家。
“东望都门信马归”中“信马”的意思是听任马往前走。【出处】出自《长恨歌》，是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。
出自白居易《长恨歌》【原句】君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归 【译文】君臣互相看看，眼泪洒衣襟，向东望，信马由缰回京城。
君臣互相看看，眼泪洒衣襟，向东望，信马由缰回京城。信马：听任马往前走。
